الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
القوائم 🍽️ MENUS 🍽️
المقبلات + الطبق الرئيسي Entrée + Plat
19.00€
اختيار المبدئ Entrée au choix
لحم بقري مقرمش أو Croustillante au bœuf ou
سلطة إيطالية Salade italienne
طبق الاختيار Plat au choix
فخذ من الضآن Carré d'agneau
لحم الخنزير المشوي Rôti de porc
شريحة لحم البقر Steak de bœuf
المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat + Dessert
24.00€
اختيار المبدئ Entrée au choix
لحم بقري مقرمش Croustillante au bœuf
سلطة إيطالية Salade italienne
طبق الاختيار Plat au choix
فخذ من الضآن Carré d'agneau
لحم الخنزير المشوي Rôti de porc
شريحة لحم البقر Steak de bœuf
الحلوى حسب اختيارك Dessert au choix
الأوبرا Opéra
تيراميسو Tiramisu
سلطة Salade
وصفة الإفطار 🍴 FORMULES DEJEUNER 🍴
تتوفر هذه القائمة المحددة فقط في وقت الغداء (من الثلاثاء إلى الجمعة، باستثناء العطلات الرسمية).
تتغير صيغنا بانتظام وفقًا للسوق والفصول
Formule disponible uniquement le midi (du mardi au vendredi, hors jours fériés
Nos formules changent régulièrement au gré du marché et des saisons
طبق فقط Plat seul
15.00€
المقبلات + الطبق الرئيسي أو الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + plat ou plat + dessert
نقدم لك كل يوم: 2 خيار من المقبلات | 2 خيار من الأطباق الرئيسية | 2 خيار من الحلويات المحضرة باستخدام منتجات طازجة ومحلية. Chaque jour, nous vous proposons : 2 choix d’entrées | 2 choix de plats | 2 choix de desserts préparés avec des produits frais et locaux.
19.00€
نقدم لك كل يوم: 2 خيار من المقبلات | 2 خيار من الأطباق الرئيسية | 2 خيار من الحلويات المحضرة باستخدام منتجات طازجة ومحلية. Chaque jour, nous vous proposons : 2 choix d’entrées | 2 choix de plats | 2 choix de desserts préparés avec des produits frais et locaux.
المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + plat + dessert
نقدم لك يوميًا: 2 خيار من المقبلات | 2 خيار من الأطباق الرئيسية | 2 خيار من الحلويات المحضرة باستخدام منتجات طازجة ومحلية. Chaque jour, nous vous proposons : 2 choix d’entrées | 2 choix de plats | 2 choix de desserts préparés avec des produits frais et locaux.
24.00€
نقدم لك يوميًا: 2 خيار من المقبلات | 2 خيار من الأطباق الرئيسية | 2 خيار من الحلويات المحضرة باستخدام منتجات طازجة ومحلية. Chaque jour, nous vous proposons : 2 choix d’entrées | 2 choix de plats | 2 choix de desserts préparés avec des produits frais et locaux.
الداخلون🍲 ENTRÉES 🍲
تارتار السلمون Tartare de saumon
سمك السلمون الطازج المقطع إلى شرائح رفيعة، الأفوكادو، صلصة الليمون، الليمون الحامض، صلصة فاكهة العاطفة، الثوم المعمر الطازج، كلها مزينة بالخضار الصغيرة Saumon frais finement coupé, avocat, sauce citronnée, citron vert, sauce de fruit de la passion, ciboulette fraîche, le tout garni de jeunes pousses
18.50€
سمك السلمون الطازج المقطع إلى شرائح رفيعة، الأفوكادو، صلصة الليمون، الليمون الحامض، صلصة فاكهة العاطفة، الثوم المعمر الطازج، كلها مزينة بالخضار الصغيرة Saumon frais finement coupé, avocat, sauce citronnée, citron vert, sauce de fruit de la passion, ciboulette fraîche, le tout garni de jeunes pousses
تارتار التونة Tartare de thon
تونة طازجة مقطعة إلى شرائح رفيعة، مانجو، أفوكادو، زيت السمسم، صلصة الصويا، الثوم المعمر، كلها مغطاة برقائق التونة. Thon frais finement coupé, mangue , avocat, huile de sésame, sauce soja, ciboulette, le tout garni de chips de thon.
19.50€
تونة طازجة مقطعة إلى شرائح رفيعة، مانجو، أفوكادو، زيت السمسم، صلصة الصويا، الثوم المعمر، كلها مغطاة برقائق التونة. Thon frais finement coupé, mangue , avocat, huile de sésame, sauce soja, ciboulette, le tout garni de chips de thon.
تارتار لحم البقر Tartare de bœuf
شرائح رقيقة من لحم البقر الطازج، مصحوبة برقائق البطاطس، صلصة خاصة، صفار البيض، البقدونس، زيت الزيتون، وكلها مزينة بالبراعم الصغيرة. Filet de bœuf frais finement coupé, accompagné de chips de pommes de terre, sauce spéciale, jaune d'œuf, persil, huile d'olive, le tout garni de jeunes pousses.
17.50€
شرائح رقيقة من لحم البقر الطازج، مصحوبة برقائق البطاطس، صلصة خاصة، صفار البيض، البقدونس، زيت الزيتون، وكلها مزينة بالبراعم الصغيرة. Filet de bœuf frais finement coupé, accompagné de chips de pommes de terre, sauce spéciale, jaune d'œuf, persil, huile d'olive, le tout garni de jeunes pousses.
فلفل محشو بالسرطان Poivrons farcis au crabe
فلفل صغير محشو بلحم السلطعون والمايونيز وصلصة الكيمتشي والثوم المعمر الطازج، مزين بالخضراوات الصغيرة والروبيان في عجينة كاتايفي مقرمشة Mini poivrons farcis de chair de crabe, mayonnaise, sauce kimchi, ciboulette fraîche, garnis de micro-pousses, crevettes en kadaïf croustillant
14.50€
فلفل صغير محشو بلحم السلطعون والمايونيز وصلصة الكيمتشي والثوم المعمر الطازج، مزين بالخضراوات الصغيرة والروبيان في عجينة كاتايفي مقرمشة Mini poivrons farcis de chair de crabe, mayonnaise, sauce kimchi, ciboulette fraîche, garnis de micro-pousses, crevettes en kadaïf croustillant
روبيان في عجينة الكادايف المقرمشة Crevettes en kadaïf croustillant
خبز محمص مقرمش مغطى بالبيض المخفوق الكريمي وشرائح الأفوكادو الطازج والطماطم الكرزية اللذيذة والخضراوات الصغيرة للحصول على لمسة من النضارة والخفة. Un toast croustillant garni d'œufs brouillés crémeux, de tranches d'avocat frais, de tomates cerises juteuses et de microgreens pour une touche de fraîcheur et de légèreté
13.50€
خبز محمص مقرمش مغطى بالبيض المخفوق الكريمي وشرائح الأفوكادو الطازج والطماطم الكرزية اللذيذة والخضراوات الصغيرة للحصول على لمسة من النضارة والخفة. Un toast croustillant garni d'œufs brouillés crémeux, de tranches d'avocat frais, de tomates cerises juteuses et de microgreens pour une touche de fraîcheur et de légèreté
أرانشيني Arancini
كرات أرز أربوريو المقرمشة المحشوة بالجبن الموزاريلا المذابة والبارميزان والطماطم المجففة، مصحوبة بالمايونيز بالكمأة والبقدونس الطازج. Boulettes croustillantes de riz arborio, farcies de mozzarella fondante, parmesan, tomates séchées, accompagnées d'une mayonnaise à la truffe et de persil frais.
14.50€
كرات أرز أربوريو المقرمشة المحشوة بالجبن الموزاريلا المذابة والبارميزان والطماطم المجففة، مصحوبة بالمايونيز بالكمأة والبقدونس الطازج. Boulettes croustillantes de riz arborio, farcies de mozzarella fondante, parmesan, tomates séchées, accompagnées d'une mayonnaise à la truffe et de persil frais.
لوح تقديم اللحوم الإيطالية Planche de charcuterie italienne
مجموعة متنوعة من اللحوم المعالجة الفاخرة: بروسسيوتو دي بارما، كوبا، مرتديلا، بريساولا، مصحوبة بالجريسيني المقرمش، الطماطم الكرزية المجففة والخضروات الدقيقة. Assortiment de charcuteries fines: prosciutto di Parma, coppa, mortadella, bresaola, accompagnés de grissini croquants, tomates cerises séchées et micro-pousses.
19.00€
مجموعة متنوعة من اللحوم المعالجة الفاخرة: بروسسيوتو دي بارما، كوبا، مرتديلا، بريساولا، مصحوبة بالجريسيني المقرمش، الطماطم الكرزية المجففة والخضروات الدقيقة. Assortiment de charcuteries fines: prosciutto di Parma, coppa, mortadella, bresaola, accompagnés de grissini croquants, tomates cerises séchées et micro-pousses.
لوح جبن فاخر Planche de fromages gourmets
جورجنزولا، بيكورينو رومانو، بيكورينو الكمأة، موربير، مصحوبة بالجرجير، الطماطم الكرزية المجففة، البراعم الصغيرة، والجريسيني المقرمش. Gorgonzola, pecorino romano, pecorino à la truffe, morbier, accompagnés de roquette, tomates cerises séchées, micro-pousses et grissini croquants.
18.00€
جورجنزولا، بيكورينو رومانو، بيكورينو الكمأة، موربير، مصحوبة بالجرجير، الطماطم الكرزية المجففة، البراعم الصغيرة، والجريسيني المقرمش. Gorgonzola, pecorino romano, pecorino à la truffe, morbier, accompagnés de roquette, tomates cerises séchées, micro-pousses et grissini croquants.
تشكيلة من الزيتون Assortiment d'olives
كرواسون طازج محشو بالريكوتا الكريمية بنكهة البرتقال وقشر البرتقال، ومغطى بصلصة التوت محلية الصنع ومزين بالتوت الطازج للحصول على وجبة إفطار منعشة ولذيذة. Un croissant frais garni de ricotta crémeuse parfumée à l'orange et au zeste d'orange, nappé de sauce framboise maison et garni de framboises fraiches pour un petit-déjeuner fruité et rafraîchissant.
7.00€
كرواسون طازج محشو بالريكوتا الكريمية بنكهة البرتقال وقشر البرتقال، ومغطى بصلصة التوت محلية الصنع ومزين بالتوت الطازج للحصول على وجبة إفطار منعشة ولذيذة. Un croissant frais garni de ricotta crémeuse parfumée à l'orange et au zeste d'orange, nappé de sauce framboise maison et garni de framboises fraiches pour un petit-déjeuner fruité et rafraîchissant.
السلطات: سلطة خضراء SALADES 🥗
قيصر César
خس صغير، قطع خبز مقرمشة، صلصة سيزر محلية الصنع، جبن بارميزان، طماطم كرزية وشرائح دجاج مشوية. Salade sucrine, croûtons croustillants, sauce césar maison, parmesan, tomates cerises et filet de poulet grillé.
15.00€
خس صغير، قطع خبز مقرمشة، صلصة سيزر محلية الصنع، جبن بارميزان، طماطم كرزية وشرائح دجاج مشوية. Salade sucrine, croûtons croustillants, sauce césar maison, parmesan, tomates cerises et filet de poulet grillé.
بوراتا الكلاسيكية Burrata classique
جبنة بوراتا كريمية، طماطم ملونة، سلطة مشكلة، صلصة بيستو، كريمة بلسميك، براعم صغيرة وريحان طازج. Burrata crémeuse, tomates colorées, mélange de salade, sauce pesto, crème de balsamique, micro-pousses et basilic frais.
16.00€
جبنة بوراتا كريمية، طماطم ملونة، سلطة مشكلة، صلصة بيستو، كريمة بلسميك، براعم صغيرة وريحان طازج. Burrata crémeuse, tomates colorées, mélange de salade, sauce pesto, crème de balsamique, micro-pousses et basilic frais.
لحم أنجوس المقرمش Croustillante au bœuf Angus
رقائق لحم أنجوس، سلطة مشكلة، كزبرة طازجة، رقائق البصل، كلها متبلة بصلصة الليمون. Chips de bœuf Angus, mélange de salade, coriandre fraiche, chips d'oignon, le tout assaisonné d'une sauce citronnée.
15.00€
رقائق لحم أنجوس، سلطة مشكلة، كزبرة طازجة، رقائق البصل، كلها متبلة بصلصة الليمون. Chips de bœuf Angus, mélange de salade, coriandre fraiche, chips d'oignon, le tout assaisonné d'une sauce citronnée.
اليونانية Grecque
طماطم طازجة، خيار، فلفل، زيتون كالاماتا، طماطم كرزية مجففة، جبن فيتا، زيت زيتون. Tomates fraiches, concombre, poivron, olives Kalamata, tomates cerises séchées, feta, huile d'olive.
14.50€
طماطم طازجة، خيار، فلفل، زيتون كالاماتا، طماطم كرزية مجففة، جبن فيتا، زيت زيتون. Tomates fraiches, concombre, poivron, olives Kalamata, tomates cerises séchées, feta, huile d'olive.
أفوكادو مشوي مع روبيان Avocat grillé aux crevettes
أفوكادو مشوي، روبيان سوتيه، جرجير، طماطم كرزية طازجة ومجففة، صلصة ليمون، وصلصة خاصة بالشيف Avocat grillé, crevettes sautées, roquette, tomates cerises fraîches et séchées, sauce citronnée et sauce spéciale du chef
16.00€
أفوكادو مشوي، روبيان سوتيه، جرجير، طماطم كرزية طازجة ومجففة، صلصة ليمون، وصلصة خاصة بالشيف Avocat grillé, crevettes sautées, roquette, tomates cerises fraîches et séchées, sauce citronnée et sauce spéciale du chef
برجر جورميه 🍔 BURGERS GOURMETS 🍔
برجر كلاسيكي Burger classic
فطيرة لحم بقري مفروم طرية، بانشيتا مقرمشة، جبنة شيدر، هالبينو، طماطم طازجة، خضار مشكلة، وصلصة الشيف الخاصة، تُقدم جميعها في خبز برجر طري. تُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وصلصة شيدر كطبق جانبي. Steak haché juteux, pancetta croustillante, cheddar, jalapeños, tomates fraiches, salade mélangée et sauce spéciale du chef, le tout servi dans un pain à burger moelleux. Accompagné de frites "criss cuts" avec une sauce cheddar à part.
19.50€
فطيرة لحم بقري مفروم طرية، بانشيتا مقرمشة، جبنة شيدر، هالبينو، طماطم طازجة، خضار مشكلة، وصلصة الشيف الخاصة، تُقدم جميعها في خبز برجر طري. تُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وصلصة شيدر كطبق جانبي. Steak haché juteux, pancetta croustillante, cheddar, jalapeños, tomates fraiches, salade mélangée et sauce spéciale du chef, le tout servi dans un pain à burger moelleux. Accompagné de frites "criss cuts" avec une sauce cheddar à part.
برجر الجبن الأمريكي American cheeseburger
قطعة لحم بقري مفروم، جبنة شيدر، طماطم طازجة، خضراوات مشكلة، سلطة كول سلو، جزر وبصل، مايونيز، صلصة الشيف الخاصة، تُقدم في خبز برجر طري. تُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وصلصة شيدر. Steak haché, cheddar, tomates fraîches, salade mélangée, salade de chou, carottes et oignons à la mayonnaise, sauce spéciale du chef à l'intérieur, servi dans un pain à burger moelleux. Accompagné de frites "criss cuts" avec une sauce cheddar à part.
19.50€
قطعة لحم بقري مفروم، جبنة شيدر، طماطم طازجة، خضراوات مشكلة، سلطة كول سلو، جزر وبصل، مايونيز، صلصة الشيف الخاصة، تُقدم في خبز برجر طري. تُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وصلصة شيدر. Steak haché, cheddar, tomates fraîches, salade mélangée, salade de chou, carottes et oignons à la mayonnaise, sauce spéciale du chef à l'intérieur, servi dans un pain à burger moelleux. Accompagné de frites "criss cuts" avec une sauce cheddar à part.
لحم مفروم ملكي Haché royal
قطعة لحم بقري مفروم، مغطاة بجبنة شيدر، مخلل، بصل مخلل، خضراوات مشكلة، طماطم كرزية مجففة، وصلصة الشيف الخاصة، تُقدم جميعها في خبز برجر طري. تُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وصلصة شيدر. Steak haché, garni de cheddar, cornichons, oignons marinés, salade mélangée, tomates cerises séchées et sauce spéciale du chef, le tout servi dans un pain à burger moelleu. Accompagné de frites "criss cuts" avec une sauce cheddar à part.
19.50€
قطعة لحم بقري مفروم، مغطاة بجبنة شيدر، مخلل، بصل مخلل، خضراوات مشكلة، طماطم كرزية مجففة، وصلصة الشيف الخاصة، تُقدم جميعها في خبز برجر طري. تُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وصلصة شيدر. Steak haché, garni de cheddar, cornichons, oignons marinés, salade mélangée, tomates cerises séchées et sauce spéciale du chef, le tout servi dans un pain à burger moelleu. Accompagné de frites "criss cuts" avec une sauce cheddar à part.
أطباق ساخنة 🥘 PLATS CHAUDS 🥘
طبق الشيف Plat du chef
ساق لحم الضأن، تقدم مع البطاطس الصغيرة المشوية، وهريس الباذنجان، والزبدة، ومرشوشة بورق الذهب لإضفاء لمسة من الأناقة. Jarret d'agneau, accompagné de petites pommes de terre rôties, purée d'aubergines, beurre, parsemé de feuilles d'or pour une touche d'élégance
32.00€
ساق لحم الضأن، تقدم مع البطاطس الصغيرة المشوية، وهريس الباذنجان، والزبدة، ومرشوشة بورق الذهب لإضفاء لمسة من الأناقة. Jarret d'agneau, accompagné de petites pommes de terre rôties, purée d'aubergines, beurre, parsemé de feuilles d'or pour une touche d'élégance
لحم العجل أوسو بوكو مع النبيذ الأحمر Osso buco de veau au vin rouge
يتم طهي لحم العجل في النبيذ الأحمر، ويقدم مع طبق جانبي من الفاصوليا الحمراء وصلصة الطماطم محلية الصنع ورقائق البارميزان والبقدونس الطازج والخضراوات الصغيرة للحصول على لمسة نهائية راقية. Jarret de veau mijote dans du vin rouge, servi avec un accompagnement de haricots rouges, sauce tomate maison, copeaux de parmesan, persil frais et micro-pousses pour une finition raffinée.
25.00€
يتم طهي لحم العجل في النبيذ الأحمر، ويقدم مع طبق جانبي من الفاصوليا الحمراء وصلصة الطماطم محلية الصنع ورقائق البارميزان والبقدونس الطازج والخضراوات الصغيرة للحصول على لمسة نهائية راقية. Jarret de veau mijote dans du vin rouge, servi avec un accompagnement de haricots rouges, sauce tomate maison, copeaux de parmesan, persil frais et micro-pousses pour une finition raffinée.
ثدي البطة Magret de canard
صدر بط، يُقدّم مع بطاطس صغيرة، فطر، سبانخ، ويُزيّن بصلصة الكرز. يُزيّن الطبق بالخضراوات الصغيرة والبقدونس الطازج. Magret de canard, accompagné de petites pommes de terre, champignons, épinards, nappé d'une sauce aux cerises. Finition avec micro-pousses et persil frais.
23.00€
صدر بط، يُقدّم مع بطاطس صغيرة، فطر، سبانخ، ويُزيّن بصلصة الكرز. يُزيّن الطبق بالخضراوات الصغيرة والبقدونس الطازج. Magret de canard, accompagné de petites pommes de terre, champignons, épinards, nappé d'une sauce aux cerises. Finition avec micro-pousses et persil frais.
ضلوع لحم الخنزير Ribs de porc
ضلوع لحم الخنزير الطرية المكرمل، مصحوبة بالطماطم المشوية والبطاطس المقلية المقرمشة وصلصة الشواء محلية الصنع. Travers de porc tendres et caramélisés, accompagnés de tomates grillées, frites croustillantes et sauce barbecue maison.
23.00€
ضلوع لحم الخنزير الطرية المكرمل، مصحوبة بالطماطم المشوية والبطاطس المقلية المقرمشة وصلصة الشواء محلية الصنع. Travers de porc tendres et caramélisés, accompagnés de tomates grillées, frites croustillantes et sauce barbecue maison.
الدنيس المشوي Dorade grillée
سمك الدنيس المشوي بالكامل، يقدم مع زينة دافئة من صلصة الطماطم، زيتون كالاماتا، الكوسة، الثوم، الطماطم الكرزية والسبانخ. Dorade entière grillée, servie avec une garniture chaude de sauce tomate, olives Kalamata, courgettes, ail, tomates cerises et épinards.
21.00€
سمك الدنيس المشوي بالكامل، يقدم مع زينة دافئة من صلصة الطماطم، زيتون كالاماتا، الكوسة، الثوم، الطماطم الكرزية والسبانخ. Dorade entière grillée, servie avec une garniture chaude de sauce tomate, olives Kalamata, courgettes, ail, tomates cerises et épinards.
شريحة لحم سومون Steak de saumon
فيليه سمك السلمون، مغطى بصلصة الطرخون، يقدم مع هريس من الخضروات الموسمية ومزين بالخضراوات الصغيرة الطازجة. Filet de saumon, nappé d'une sauce à l'estragon, servi avec une purée de légumes de saison et garni de micro- pousses fraiches.
23.00€
فيليه سمك السلمون، مغطى بصلصة الطرخون، يقدم مع هريس من الخضروات الموسمية ومزين بالخضراوات الصغيرة الطازجة. Filet de saumon, nappé d'une sauce à l'estragon, servi avec une purée de légumes de saison et garni de micro- pousses fraiches.
شريحة لحم بقري ريب آي من بلاك أنجوس Entrecôte de bœuf black Angus
ريب آي لحم بقري بلاك أنجوس شهي، يُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة، وصلصة شيدر ذائبة، وصلصة تشيميتشوري بالأعشاب الطازجة Entrecôte juteuse de bœuf black angus, servie avec des frites croustillantes, sauce cheddar fondante et sauce chimichurri fraîche aux herbes
28.00€
ريب آي لحم بقري بلاك أنجوس شهي، يُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة، وصلصة شيدر ذائبة، وصلصة تشيميتشوري بالأعشاب الطازجة Entrecôte juteuse de bœuf black angus, servie avec des frites croustillantes, sauce cheddar fondante et sauce chimichurri fraîche aux herbes
البيتزا :بيتزا: PIZZAS 🍕
مارغريتا Margherita
عجينة نابولي رقيقة، صلصة طماطم منزلية الصنع، موزاريلا، زيت زيتون، ريحان طازج وجبن بارميزان مبشور. Pâte Napolitaine fine, sauce tomate maison, mozzarella, huile d'olive, basilic frais et parmesan râpé.
12.00€
عجينة نابولي رقيقة، صلصة طماطم منزلية الصنع، موزاريلا، زيت زيتون، ريحان طازج وجبن بارميزان مبشور. Pâte Napolitaine fine, sauce tomate maison, mozzarella, huile d'olive, basilic frais et parmesan râpé.
أربعة أنواع من الجبن Quatre fromages
معكرونة نابولي، قاعدة كريمة، موزاريلا، بارميزان، جورجونزولا، ريكوتا، أوريجانو. Pâte Napolitaine, base crème, mozzarella, parmesan, gorgonzola, ricotta, origan.
15.00€
معكرونة نابولي، قاعدة كريمة، موزاريلا، بارميزان، جورجونزولا، ريكوتا، أوريجانو. Pâte Napolitaine, base crème, mozzarella, parmesan, gorgonzola, ricotta, origan.
مارينارا Marinara
باستا نابوليتان، صلصة طماطم محلية الصنع، ستراتشياتيلا، ثوم، أنشوجة، ريحان طازج. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, stracciatella, ail, anchois, basilic frais.
14.00€
باستا نابوليتان، صلصة طماطم محلية الصنع، ستراتشياتيلا، ثوم، أنشوجة، ريحان طازج. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, stracciatella, ail, anchois, basilic frais.
شيطان Diavolo
معكرونة نابولي، صلصة طماطم منزلية الصنع، موزاريلا، تشوريزو، شالوت، بارميزان وريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, mozzarella, chorizo, échalotes, parmesan et basilic.
15.00€
معكرونة نابولي، صلصة طماطم منزلية الصنع، موزاريلا، تشوريزو، شالوت، بارميزان وريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, mozzarella, chorizo, échalotes, parmesan et basilic.
ريجينا Regina
معكرونة نابولي، صلصة طماطم منزلية الصنع، موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، زيتون، جبن بارميزان وريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, mozzarella, jambon blanc, champignons, olives, parmesan et basilic.
18.00€
معكرونة نابولي، صلصة طماطم منزلية الصنع، موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، زيتون، جبن بارميزان وريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, mozzarella, jambon blanc, champignons, olives, parmesan et basilic.
بارما Parma
باستا نابولية، صلصة طماطم محلية الصنع، موزاريلا، بروسسيوتو دي بارما، بارميزان، جرجير وطماطم كرزية مجففة. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, mozzarella, prosciutto di Parma, parmesan, roquette et tomates cerises séchées.
21.00€
باستا نابولية، صلصة طماطم محلية الصنع، موزاريلا، بروسسيوتو دي بارما، بارميزان، جرجير وطماطم كرزية مجففة. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, mozzarella, prosciutto di Parma, parmesan, roquette et tomates cerises séchées.
مرتديلا الفستق Mortadella pistacho
باستا نابولية، صلصة طماطم محلية الصنع، بيستو، ستراتشياتيلا، مرتديلا وريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, pesto, stracciatella, mortadelle et basilic.
19.00€
باستا نابولية، صلصة طماطم محلية الصنع، بيستو، ستراتشياتيلا، مرتديلا وريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, pesto, stracciatella, mortadelle et basilic.
سمك السلمون الأبيض Saumon blanc
معكرونة نابولي، قاعدة كريمة، سمك السلمون، موزاريلا وقشر الليمون، الشبت الطازج. Pâte Napolitaine, base crème, saumon, mozzarella et zestes de citron vert, aneth frais.
18.00€
معكرونة نابولي، قاعدة كريمة، سمك السلمون، موزاريلا وقشر الليمون، الشبت الطازج. Pâte Napolitaine, base crème, saumon, mozzarella et zestes de citron vert, aneth frais.
نباتي Végétarienne
معكرونة نابولي، صلصة طماطم منزلية الصنع، طماطم كرزية، خرشوف، فلفل مشوي متبل، موزاريلا، صلصة بيستو، بارميزان، ريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, tomates cerises, artichauts, poivrons grillés marinés, mozzarella, sauce pesto, parmesan, basilic.
17.00€
معكرونة نابولي، صلصة طماطم منزلية الصنع، طماطم كرزية، خرشوف، فلفل مشوي متبل، موزاريلا، صلصة بيستو، بارميزان، ريحان. Pâte Napolitaine, sauce tomate maison, tomates cerises, artichauts, poivrons grillés marinés, mozzarella, sauce pesto, parmesan, basilic.
فوكاشيا بوراتا Focaccia burrata
معكرونة نابولي، بوراتا، طماطم كرزية، طماطم، ريحان، أوريجانو، زيت زيتون. Pâte napolitaine, burrata, tomate cerise, tomate, basilic, origan, huile d'olive.
19.00€
معكرونة نابولي، بوراتا، طماطم كرزية، طماطم، ريحان، أوريجانو، زيت زيتون. Pâte napolitaine, burrata, tomate cerise, tomate, basilic, origan, huile d'olive.
نوتيلا Nutella
معجنات نابولي، نوتيلا، فاكهة موسمية، كريمة مخفوقة. Pâte napolitaine, nutella, fruits de saison, chantilly.
24.00€
معجنات نابولي، نوتيلا، فاكهة موسمية، كريمة مخفوقة. Pâte napolitaine, nutella, fruits de saison, chantilly.
الحلويات :كاسترد: DESSERTS 🍮
موس الشوكولاتة Mousse au chocolat
محلي الصنع Fait maison
7.50€
محلي الصنع Fait maison
تيراميسو Tiramisu
محلي الصنع Fait maison
7.50€
محلي الصنع Fait maison
تارت تاتان Tarte tatin
محلي الصنع Fait maison
7.50€
محلي الصنع Fait maison
الكرز المخمور Cerise ivre
محلي الصنع Fait maison
7.50€
محلي الصنع Fait maison
قهوة ذواقة Café gourmand
12.00€
المشروبات الباردة 🥤 LES BOISSONS FRAICHES 🥤
كوكاكولا بطعم أصلي - 33 سل Coca cola goût original - 33cl
4.00€
كوكاكولا خالية من السكر - 33 سل Coca cola sans sucre - 33cl
4.00€
فانتا برتقال - 33 سل Fanta orange - 33cl
4.00€
عصير جرانيني الطبيعي - 25 سل Jus naturel Granini - 25cl
4.00€
سان بيليغرينو - 50 سل San Pellegrino - 50cl
مياه معدنية فوارة طبيعية Eau minérale naturelle gazeuse
5.00€
مياه معدنية فوارة طبيعية Eau minérale naturelle gazeuse
بيرييه - 33 سل Perrier - 33cl
مياه معدنية فوارة طبيعية Eau minérale naturelle gazeuse
4.00€
مياه معدنية فوارة طبيعية Eau minérale naturelle gazeuse
المشروبات الروحية: الشمبانيا: SPIRITUEUX 🍾
هينيسي - 4 سل Hennessy - 4cl
12.00€
دون بابا - 4 سل Don papa - 4cl
8.00€
شيفاز ريجال 12 سنة - 4 سل Chivas Regal 12ans - 4cl
8.00€
جيمسون - 4 سل Jameson - 4cl
6.00€
جاك دانيلز فاير - 4 سل Jack Daniel's Fire - 4cl
7.00€
جاك دانيلز - 4 سل Jack Daniel's - 4cl
6.00€
دون خوليو بلانكو تيكيلا - 3cl Tequila Don Julio Blanco - 3cl
8.00€
مارتيني أحمر أو أبيض - 5 سل Martini rouge ou blanc - 5cl
5.00€
بيليز - 5 سل Baileys - 5cl
5.00€
احصل على 27/31 - 5 سل Get 27/31 - 5cl
4.00€
ريكارد - 2 سل Ricard - 2cl
4.00€
اختيارنا من النبيذ :كأس النبيذ: NOTRE SÉLECTION DE VINS 🍷
15cl
50cl
75cl
مينوتي كوت دو بروفانس Minuty Côtes de Provence
وَردَة Rosé
7.00€
22.00€
30.00€
وَردَة Rosé
برن كوت دو بروفانس Berne Côtes de Provence
وَردَة Rosé
6.00€
20.00€
28.00€
وَردَة Rosé
شابلي "شالمو" Chablis "Chalmeau"
بلانك Blanc
7.00€
22.00€
30.00€
بلانك Blanc
سانسيري Sancerre
بلانك Blanc
7.00€
22.00€
30.00€
بلانك Blanc
كروزيس-هيرميتاج Crozes-Hermitage
بلانك Blanc
7.00€
23.00€
33.00€
بلانك Blanc
شاردونيه Chardonnay
5.00€
17.00€
23.00€
كروزيس-هيرميتاج Crozes-Hermitage
أحمر الشفاه Rouge
7.00€
23.00€
33.00€
أحمر الشفاه Rouge
كوت دو رون Cotes du Rhône
أحمر الشفاه Rouge
5.00€
17.00€
23.00€
أحمر الشفاه Rouge
فقاعات: أكواب متصادمة: LES BULLES 🥂
12cl
75cl
الأرملة بيليتييه Veuve Pelletier
الشمبانيا الخام Champagne brut
8.00€
55.00€
الشمبانيا الخام Champagne brut
أدريان روميت Adrien Romet
نبيذ أبيض فوار Vin mousseux blanc
5.00€
25.00€
نبيذ أبيض فوار Vin mousseux blanc
بروسيكو Prosecco
4.00€
20.00€
© حقوق الطبع والنشر 2026 - Saisons - جميع الحقوق محفوظة